Translator (Russian ⇆ Korean)

🚨 Doosan Enerbility is hiring!

We are looking for dedicated and motivated individuals to join our team at the El-Dabaa Nuclear Power Plant Project.📌 Position: Russian–Korean Translator 📍 Location: El-Dabaa, Egypt 🕒 Type: Full-time (on-site rotation)

Key Responsibilities: Perform tasks accurately and efficiently – Collaborate with team members – Maintain a safe and positive work environment

Qualifications: Previous experience preferred as a Russian–Korean Translator – Good communication and teamwork – Adaptability and willingness to learn

What We Offer: Private room in a fully furnished apartment in Madina – Electricity and water bills covered – Local medical insurance inside Egypt – Local SIM card with 2000 minutes & 15 GB data – Three meals per day (breakfast, lunch, dinner) – Daily transportation between accommodation and site + airport drop-off for vacations – Paid vacation: 2 weeks every 4 months (3 times/year) – Round-trip flight tickets to/from Egypt – Competitive salary paid in USD

🚨 Мы нанимаем в Doosan Enerbility!

Мы ищем преданных и мотивированных специалистов для работы на проекте АЭС Эль-Дабаа.📌 Должность: Переводчик с русского на корейский 📍 Локация: Эль-Дабаа, Египет 🕒 Тип: Полная занятость (вахтовый метод)

Обязанности: Точное и эффективное выполнение задач – Работа в команде – Соблюдение безопасности и поддержание позитивной среды

Требования: Предпочтение кандидатам с опытом работы переводчиком с русского на корейский – Навыки коммуникации и работы в команде – Гибкость и стремление к обучению

Что мы предлагаем: Отдельная комната в полностью меблированной квартире в Мадине – Компания оплачивает электричество и воду – Местная медицинская страховка – SIM-карта с 2000 минутами и 15 ГБ интернета – 3-х разовое питание – Транспорт от жилья до объекта и обратно, а также трансфер в аэропорт – Оплачиваемый отпуск 2 недели каждые 4 месяца (3 раза в год) – Оплаченные авиабилеты туда-обратно – Конкурентная заработная плата в долларах США

🚨 두산에너빌리티에서 채용합니다!

엘다바 원자력 발전소 프로젝트에 참여할 헌신적이고 의욕적인 인재를 모집합니다.📌 포지션: 러시아어–한국어 통역사 📍 위치: 엘다바, 이집트 🕒 형태: 상시 근무 (현장 순환 근무)

주요 업무: 업무 정확하고 효율적으로 수행 – 팀원과 협력 – 안전하고 긍정적인 작업 환경 유지

자격 요건: 러시아어–한국어 통역사로서의 이전 경력 우대 – 의사소통 및 협업 능력 – 유연성과 학습 의지

복지 혜택: 마디나에 위치한 가구 완비된 아파트의 개인실 제공 – 전기 및 수도 요금 회사 부담 – 이집트 내 의료보험 – 2000분 통화 및 15GB 데이터 포함된 현지 유심 – 하루 세 끼 식사 제공 – 숙소↔현장 왕복 교통 및 휴가 시 공항 이동 지원 – 4개월마다 2주 유급 휴가 (연 3회) – 이집트 왕복 항공권 제공 – 미국 달러로 지급되는 경쟁력 있는 급여